Overview:
The compare at price will be shown if the Accessory Product has a price in the Compare at price box that is higher than the Product price on the left.
Solution:
If you wish to hide the compare at price on the Accessories Products, add the following to your styles sheet:
.accessory-price.small{
display: none !important;
}